Sponge ドキュメント


Welcome to SpongeDocs, the official documentation for the open-source Sponge project.

The SpongeAPI is your all new plugin API for Minecraft. You can run it on a plain vanilla server (as SpongeVanilla) or on your fully modded MinecraftForge server (as SpongeForge). Grab your copy here.

何を探せばいいかわかりませんか? Sponge プロジェクトについて セクションを見てみましょう。そのセクションは短い IntroductionFrequently Asked Questions 、 また The Structure of the Sponge Project についての情報を含んでいます。

サーバーの所有者は サーバーの作成 にある、Spongeを使ったサーバーのインストール方法や使い方、管理方法をお読みください。

The Sponge project has several main components currently, visit their repositories on GitHub or learn more about them here: SpongeForge | SpongeVanilla | SpongeAPI | SpongeDocs | Mixin | Ore


Sponge development is ongoing. Beta and Experimental builds of both SpongeForge and SpongeVanilla are currently available for Download.



このセクションは、Sponge サーバーを持っているか、Sponge でのサーバー作成に興味がある方に向けたものです。


開発環境を入手してプラグインやSpongeを作りましょう! プラグインの作成Sponge に貢献する を読む前にこの項目を確認して下さい。

Sponge に貢献する

Sponge をより良くしていきたいならここを見ましょう。Spongie もなんだか誇らしげですよ!



The SpongePowered team are grateful to YourKit for providing its full-featured Java Profiler free to open source projects. YourKit, LLC is the creator of YourKit Java Profiler and YourKit .NET Profiler, innovative and intelligent tools for profiling Java and .NET applications.