Permission の管理

You can configure who has access to what if you are running a server by making use of パーミッション. Specific permissions for Sponge, Forge and Minecraft commands are shown on the Commands and Permissions page.

管理者レベル

Minecraft にはプレイヤーをオペレータ (op) に指定するというシンプルな方式があります。 op については https://minecraft.gamepedia.com/Op を参照してください。

The abilities of op permission may be adjusted by altering the op-permission-level setting in the server.properties file.

ネイティブの Minecraft サーバーで op を持っているプレイヤーが利用できるコマンドは Minecraft Wiki に載っています。

警告

Minecraft は op だけではきめ細かい権限を設定できません。これは非常に高レベルな権限であり、信頼できるプレイヤーに与える必要があります。より複雑な権限の設定には、パーミッションプラグインや MOD の使用が要求されます。Sponge はパーミッション管理プラグインではありません

注釈

いくつかのプラグインや mod は管理者に特定の権限を与えることができます